So what can I say instead? "You've never had to belong me"? "You've never had me to belong"? Or something like "I've never had to own you at all"/ or simply " I've never had you at all"? Any of these are correct? At least their meanings are the same?
Assuming it, what Tom want to say to Mary is that she never has loved him, even though she said so or that he was pretty sure of that, even if she didn't expressed it clearly during their relationship. But now, she is (in love). Or she wants, saying that she belongs to him. But she never has.
Assuming it, what Tom want to say to Mary is that she never has loved him, even though she said so or that he was pretty sure of that, even if she didn't expressed it clearly during their relationship. But now, she is (in love). Or she wants, saying that she belongs to him. But she never has.