I've heard that the phrase "You have got mail" is non-standard grammar. Could someone please explain why?<br/><br/>Thanks,<br/>IA