I'm not sure but I think "that guy" here mean successful, maybe similar to how "the man" is used when referring to someone who's in charge/ the boss.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.