Your action reflects (with an s) well on you. (One thing - saving a child from drowning, for example.) Your actions reflect well on you. (Many things - how you generally conduct yourself.)
What you did makes you look like a good person.
You could say "poorly" instead of "well" if they make you look bad.
I don't find it very natural to just say "they reflect on you"