0
Aramahosi Posted 14 years ago
Grammar

You must be joking VS You've gotta be joking

Are there any differences of nuance between "You must be joking!" and "You've gotta be joking!"? Thanks in advance:)
  

Top answer

I'd say the second one is more colloquial...

  • I'd say the second one is more colloquial...
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
I'd say the second one is more colloquial...
0
aramahosiAre there any differences of nuance between "You must be joking!" and "You've gotta be joking!"?
The difference is register. The first is more "proper". The second is closer to slang and includes a non-word 'gotta', which is really 'got to'.

CJ

Related Questions