0
Lone Swordsman Posted 19 years ago
Grammar

You don't want to

Hi, all
I was wondering in what situation I should use "you don't want to" construction in order to give advice to somebody not to do something. To me, it looks like I could replace "you don't want to" with just "you shouldn't" and a sentence would remain the same meaning. Maybe It's just a colloquial expression of "shouldn't" in some situations, is it?

And, of course, I have an example:

You don't want to ask such stupid questions.
You shouldn't ask such stupid questions.

I believe I could rephrase the sentence by replacing "don't want to" with "shouldn't" and there wouldn't be any big difference in meaning.

Am I right?

Thanks in advance,
LS
  

Top answer

Hi, Generally speaking, I agree with you. To me. 'you don't want to' often carries the implication that, if you go ahead and do something, you are going to regret it.

  • Hi, Generally speaking, I agree with you.
  • To me.
  • 'you don't want to' often carries the implication that, if you go ahead and do something, you are going to regret it.
  • eg A young man in a bar comes to invite a pretty girl to dance.
  • Her very large, heavily tattooed, motor-cycle-gang-member boyfriend smiles and says to him, 'You don't want to do that'.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
Hi,

Generally speaking, I agree with you.

To me. 'you don't want to' often carries the implication that, if you go ahead and do something, you are going to regret it.

eg A young man in a bar comes to invite a pretty girl to dance. Her very large, heavily tattooed, motor-cycle-gang-member boyfriend smiles and says to him, 'You don't want to do that'.

Best wishes
0


eg A young man in a bar comes to invite a pretty girl to dance. Her very large, heavily tattooed, motor-cycle-gang-member boyfriend smiles and says to him, 'You don't want to do that'.

But this young man's name happens to be D'Artagnan, who replies, "yes, I do! You sir, tell me what you are smiling at, maybe we will laugh together!"
0
Clive, thanks for your comments.
Maple, I hope D'Artagnan has a good dental insuranceEmotion: big smile.

LS

Related Questions