"slimmer" sounds like a desirable thing. So, if someone is losing weight in a bad way, say because they're ill, don't use "slimmer". "thinner" can be good or bad.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.