There should be no comma: Please let me know if you have any questions. This is an imperative sentence, and imperatives normally have no stated subject; we usually say that the subject (which is usually 'you') is an implied subject . Your sentence has 2 clauses.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.