0
Ljswave Posted 14 years ago
Grammar
Would you please explain about the underlined script?
This dialog of "bucket list" movie - car racing scene
Cut link
http://www.anyclip.com/movies/the-bucket-list/EGkKJtnYuhtmb/#!quotes/
---------------------------------
Jesus! You're gonna kill us both!
What if I do?
Goddamn it!
You're breaking evil on me.
Evil? I'll show you evil.
I'll show you Evel goddamn Knievel.
Pick up on this, chicken man!
Yee-ha!
Chicken man, huh?
You can run, but you cannot hide!
text_box>body>quotes>inner>inner_wrap>---------------------------------------
Question:
Would you please explain about the underlined script?
of couse i can get it broadly .
I really want to understnad it exactly.
1. breaking evil on me
i don't know what it means. pls help me.
2. pick up on this.
I don't know what target of "pick" is. is this expression idiom? maybe, i wish you cou;d catch my question.
Cut link
http://www.anyclip.com/movies/the-bucket-list/EGkKJtnYuhtmb/#!quotes/
---------------------------------
Jesus! You're gonna kill us both!
What if I do?
Goddamn it!
You're breaking evil on me.
Evil? I'll show you evil.
I'll show you Evel goddamn Knievel.
Pick up on this, chicken man!
Yee-ha!
Chicken man, huh?
You can run, but you cannot hide!
text_box>body>quotes>inner>inner_wrap>---------------------------------------
Question:
Would you please explain about the underlined script?
of couse i can get it broadly .
I really want to understnad it exactly.
1. breaking evil on me
i don't know what it means. pls help me.
2. pick up on this.
I don't know what target of "pick" is. is this expression idiom? maybe, i wish you cou;d catch my question.
Top answer
ljswave 1. breaking evil on me It just means that that Edward is accusing Carter of becoming evil or behaving as though he is evil. It's not a very common formulation but it appently is common enough that a major cable TV show uses it in the title: Breaking Bad ljswave 2.
- ljswave 1.
- breaking evil on me It just means that that Edward is accusing Carter of becoming evil or behaving as though he is evil.
- It's not a very common formulation but it appently is common enough that a major cable TV show uses it in the title: Breaking Bad ljswave 2.
- pick up on this.
- "pick up on " is an idiom that means "pay attention to this" or "notice this" or "watch this", etc.
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
1 Answers
0
ljswave1. breaking evil on meIt just means that that Edward is accusing Carter of becoming evil or behaving as though he is evil. It's not a very common formulation but it appently is common enough that a major cable TV show uses it in the title: Breaking Bad
ljswave2. pick up on this."pick up on " is an idiom that
0
Related Questions