0
Ljswave Posted 14 years ago
Grammar

Would you please explain about 4 questions?

I got three Questions below. I don't understand what they mean.
For your proper answer , I wrote down all scripts and clips link address.

clip link:
http://tvpot.daum.net/my/PlaylistClipView.do?ownerid=34p2LoctPTI0&playlistid=330853&clipid=46079811&page=1&idx=3&viewtype=14&sort=reverseseq

#1.Whatcha got?
-->
I know that Whatcha may be a contraction of What are you., right?
so Whatcha got? means What are you have(=got)? . It's weird. I need your help.

#2-I had me one a these when I was a kid!
--> I feel this sentence is a little bit strange because of me
IF correct as my thinking, " I had one of these when I was a kid! ". What is the difference of nuance between my corrected sentence and original one?
Would your explain about it easily?

#3 we gotta get you home!
gotta in this line means must or what?
= we must get you home.
I felt it's a little bit different. What does it mean?

#4-He lives halfway across town...!
I could see what this means generally, it's not enough.
I can't recongnize where he lives exactly . Where is the exact position of halfway across town?
I amn't sure that It usually means in the middle from south end of town to the other north end.
I hope you would understand what my question is.
Of course this is needed to more detail, ease explanation . please~
-> He lives
-> He is halfway across town. (= He is halfway (of the place-ellipsis) across town)

#A


#B


The scripts go
----------------------------------------
- Run!!!
-Sheriff...! The button! Help me!
-Go!!! Go!!! Hit the button!
-Hurry!!! Just push it! Push it! Push it!!!

-Where’s your kid now, Sheriff?!
-No... No...! No...!!!
-Lotso...!!!
-Ahhhhhh!
-Rex!!!
-Buzz...! What do we do?

------------------------------#
-The Clawwwww!!! -Whew...!
-Y’know all that bad stuff I said about Andy’s attic? I take it all back.
-You’re darn tootin’!
-You said it!
-Oh, darling! You were so brave!
You saved our lives...!
-And we... Are eternally grateful!

-My boys...!
-Daaddddyyyy...!!!
-Hey! Where’s that furball Lotso?
-I’d like to loosen his stitching!
-Forget it, guys. He’s not worth it.
-Hey! Whatcha got?
-I had me one a these when I was a kid!
Strawberries...!

-Hey, budd.!Y’might wanna keep yer mouth shut!
----------------------------#

-C’mon, Woody -- we gotta get you home!
-That’s right, “College Boy”!
-But... What about you guys?
Maybe the attic’s not such a great idea.
-We’re Andy’s Toys, Woody...
-We’ll be there for him. Together.
-I just hope he hasn’t left yet...
-Wait a minute! Wait, I’ll check!
He’s still packing! But he’s almost done!
-He lives halfway across town...!
We’ll never get there in time!

The scripts go like:
- Run!!!
-Sheriff...! The button! Help me!
-Go!!! Go!!! Hit the button!
-Hurry!!! Just push it! Push it! Push it!!!

-Where’s your kid now, Sheriff?!
-No... No...! No...!!!
-Lotso...!!!
-Ahhhhhh!
-Rex!!!
-Buzz...! What do we do?

------------------------------#
-The Clawwwww!!! -Whew...!
-Y’know all that bad stuff I said about Andy’s attic? I take it all back.
-You’re darn tootin’!
-You said it!
-Oh, darling! You were so brave!
You saved our lives...!
-And we... Are eternally grateful!

-My boys...!
-Daaddddyyyy...!!!
-Hey! Where’s that furball Lotso?
-I’d like to loosen his stitching!
-Forget it, guys. He’s not worth it.
-Hey! #1.Whatcha got?
#2-I had me one a these when I was a kid!
Strawberries...!

-Hey, budd.!Y’might wanna keep yer mouth shut!
----------------------------#

-C’mon, Woody --#3 we gotta get you home!
-That’s right, “College Boy”!
-But... What about you guys?
Maybe the attic’s not such a great idea.
-We’re Andy’s Toys, Woody...
-We’ll be there for him. Together.
-I just hope he hasn’t left yet...
-Wait a minute! Wait, I’ll check!
He’s still packing! But he’s almost done!
#4-He lives halfway across town...!
We’ll never get there in time!
  

Top answer

There are Two Pictures for the position of His house I guess in link below. d1id=11&dirId=11080302&docId=162113608

  • There are Two Pictures for the position of His house I guess in link below.
  • d1id=11&dirId=11080302&docId=162113608
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
There are Two Pictures for the position of His house I guess in link below.

http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080302&docId=162113608
0
Let me simplify it. The first three sentences are very informally worded. I will translate them into correct grammar.

1. Whatcha got? Translation: What do you have? (or, What are you carrying/holding).

2. I had me one a these when I was a kid. Translation: I myself had one of these (items) when I was a kid.

3. We gotta get you home. Translation: We have go

Related Questions