0
Kenta Posted 16 years ago
Grammar

Would you correct my English? ( Jun 7 )

Hello. I wrote two dialogues. Would you check them?

No. 1

M: You look pale. What happened?

F: I left my bag on the train this morning. It had my report ( in it ).
( Q. Should I say "in it"? )

M: Too bad. Have you checked with [ been to ] the lost and found?

F: Not yet. I should have gone there first.

No. 2 On the express way

M: Hey, there's a guy ahead of us and he's waving his hand.

His car may be [ have been ] broken. Shall we help him?

F: Don't stop. It's dangerous. Keep driving [ Go on driving ].

( Q. Is "Go on driving?" strange? )

M: OK. Will you call the police, then?

Thank you! kenta
  

Top answer

No. 1 M: You look pale. What happened?

  • No.
  • 1 M: You look pale.
  • What happened?
  • F: I left my bag on the train this morning.
  • It had my report in it.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
No. 1

M: You look pale. What happened?
F: I left my bag on the train this morning. It had my report in it.

M: Too bad. Have you checked with / been to (the) Lost and Found?
F: Not yet. I should have gone there first.

No. 2 On the expressway

M: Hey, there's a guy ahead of us and he's waving his arm. His car may be / may
0
Hi, Mr Micawber. Thank you very much.

But I have a question. You wrote;

His car may be / may have broken down.

"may be broken down" is a passive voice.

"may have broken down" is an active voice.

I thought it should be a passive voice, so I wrote "may have been broken down".

Could you give me some comments about this?

0
In may be broken down, 'broken down' is a predicate adjective.
(X) May have been broken down is incorrect: a car breaks down (intransitive), it cannot be broken down (passive) by an agent.
0
Hi, Mr Micawber. I see. "Broken is an adjective" is a clear explanation.

Thank you. kenta

Related Questions