Ms. Jones stated that she felt the action occurred because of her religion. Ms. Jones states that she felt the action occurred because of her religion. Ms. Jones states that she feels the action occurred because of her religion.
She already stated it, but she still believes it, so it is a little tricky. I would go with my last example: Ms. Jones states that she feels the action o