This is a better question. The answer is ' won't' for almost all cases; 'wouldn't' is tentative and either expresses hesitation/politeness or requires another condition.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.