For some reason I'd never say "With George mayor". I'd use "with George as Mayor". I can't really comment on the rest of your post because I'm not sure what exactly you're interested in.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
IvanhrFor some reason I'd never say "With George mayor". I'd use "with George as MayorI would too, but I feel that With George mayor is a valid construction, if a little odd. How about With George now mayor?
FuturistHere's what Bryan A. Garner has to say:
...as nominative absolutes become rarer, fewer and fewer writers understand how to handle them. Three problems arise:
First, many writers insert with at the beginning of the phrase (making it something like an "objective absolute")
....
He never goes on to explain why adding with is a problem.
electrumPerhaps the nominative abolute is a clone of the ablative absolute in Latin:I think so. Don't the Roman writers also sometimes use "with" ("c u m") in such a construction?
CalifJimelectrumPerhaps the nominative abolute is a clone of the ablative absolute in Latin:I think so. Don't the Roman writers also sometimes use "with" ("c u m") in such a construction?CJ
CalifJimelectrumPerhaps the nominative abolute is a clone of the ablative absolute in Latin:I think so. Don't the Roman writers also sometimes use "with" ("c u m") in such a construction?CJ