I'd like to know what is the difference between "with passion" and "with a passion". I know you use "with a passion" when talking about what somebody likes (i.e. with a passion for Russian history), but in the following sentences i can't see the difference.
I hate something with a passion. I hate something with passion.
To me, the first one sounds strange and wrong, while the second seems correct.
Any ideas, guys?
Top answer
I hate something with a passion. I hate something with passion. -- Your feeling is misguided.
— Mister Micawber
I hate something with a passion.
I hate something with passion.
-- Your feeling is misguided.
The first is the natural expression, while the second is grammatically OK but not the native form.
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
I hate something with a passion. I hate something with passion. To me, the first one sounds strange and wrong, while the second seems correct.-- Your feeling is misguided. The first is the natural expression, while the second is grammatically OK but not the native form.