0
Taka Posted 14 years ago
Grammar

With

With a little more wool, she would knit another sweater.

How would you interpret the sentence above?

(1) She doesn't have a little more wool. If she had it, she would knit another sweater.
(2) She does have a little more wool. So perhaps she will knit another sweater.
(3) Ambiguous.
  

Top answer

#1 or 'If she had a little more wool, she would ( past habit ) knit another sweater' . #2 seems inappropriate.

  • #1 or 'If she had a little more wool, she would ( past habit ) knit another sweater' .
  • #2 seems inappropriate.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

12 Answers
0
#1 or 'If she had a little more wool, she would (past habit) knit another sweater'. #2 seems inappropriate.
0
#1 is the reasonable, automatic interpretation. I sense no ambiguity.
0
Taka......With a little more wool, she would knit another sweater.

1) She doesn't have a little more wool. If she had it, she would knit another sweater. the likely meaning
(2) She does have a little more wool. So perhaps she will knit another sweater. only if she was kintti
0
Mister Micawber#1 or 'If she had a little more wool, she would (past habit) knit another sweater'. #2 seems inappropriate.
Yes. That's more probable.

So, when we have 'with X, S would/could do', 'with X' doesn't necessarily imply the subjunctive (counterfactual) mood, right?
0
Taka, 'with X' doesn't necessarily imply the subjunctive (counterfactual) mood, right?
No, not at all.
0
Good.

Would you come up with any examples in which 'with X' of 'With X, S could/would do' is not counterfactual, MM?
0
Oops. Sorry, I meant to say 'any other examples'.
0
Why don't you give it a try, Taka, and post them here? Just use 'would' as past habit.
0
What about this?

He's worked very hard, and I has a lot of money at hand now. With that money, he could/might buy a Mercedes-Benz.

Does the underlined part sound counterfactual?
0
TakaHe's worked very hard, and I has a lot of money at hand now. With that money, he could/might buy a Mercedes-Benz.Does the underlined part sound counterfactual?
No. We know it's not counterfactual because you told us in the first sentence.

Related Questions