If you would like your friend to come with you, you should say: I wish you would come with me! This isn't a state or anything habitual. Your friend either comes or doesn't come with you after you say the sentence.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.