Because the 'by then' requires either a perfect or a progressive form after the auxiliary. In any case, there is no justification in that context for 'would', even with a perfect or progressive form of the infinitive
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.