If you are sending an e-mail that Peter will read, send it to Peter. If you are sending an e-mail that Alice will read, send it to Alice.
If someone ELSE needs to send and e-mail but doesn't have time, and asked you to do it, you send it on their behalf. In that case you send it FOR them.