We might say "You're the birthday boy/girl." (I can't really explain why "birthday" here is not possessive -- it would never have occurred to me that anyone would think it should be. The boy/girl does not belong to the birthday. "Birthday" is a noun functioning as an adjective, describing the boy or girl.)