too much + [adjective] is not a valid pattern in English. Leave out 'much'. too hot to drink.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
PaeezWhat about "much too + [adjective]"?That's valid in English.
Paeez "too much + [adjective]"? I mean what funny meaning would it haveIf a native speaker said it, I might think he was purposely imitating a foreigner who was very bad at speaking English just to be comical and get a
Paeez"too + adjective + to verb" is OK.Correct.
PaeezI was thinking about "It is hot to drink", and it was occurred to me that the meaning of "too" is somehow embedded in the "hot" when it is used in such structures. Similarly, other adjectives too.In English the meaning of "too" is not embedded in "hot", "long", and so on
PaeezAnd in my language, when someone says "The tea or coffee is hot to drink", that could have two meanings: 1. It is good, and hot, you can drink it.(50%) 2. It is too hot to drink, wait until it gets cooler.(50%)I guessed that perhaps in English, it has only the second meaning, so it is funny.No, it doesn't have the second meaning unless you say "too".