1-- Yes, the to can be omitted and, if the sentence is clearer thereby, is considered better style. 2-- Persons is a legitimate plural for person, but it usually appears in semi-official language or in an effort to give a specific head count; a newspaper report of a disaster would qualify, I think.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.