This probably appears on a sign. Words which are easily assumed are often omitted. Native speakers have seen this sign since they were children.
It's understood to be "No food or drink [is] allowed!
"Food" and "drink" are both taken as uncountable. Plurals (countables) would not be incorrect, but singulars here are traditional. "Drink" is sometimes made plural, but "food"