I saw him pay the bill and leave. ("pay" and "leave" are bare infinitives)
He wanted me to pay the bill and leave. ("pay" and "leave" are full infinitives)
Whether you can use the bare infinitive or full infinitive of a verb depends on the verb that precedes it (in this case saw requires the bare infinite and want the full infinitive)