hhtt In the sentence "why ever you are doing this", That is not a natural English sentence. "Ever" is only used in these combinations: what( so)ever who( so)ever however whenever There is no combination of "why" + "ever" except perhaps in regional dialects, where it would be considered an adverb..
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
hhttIn the sentence "why ever you are doing this",That is not a natural English sentence.
hhttCould it be a British English usage?I am familiar with British English, but not all of its nuances. I speak American English.
CliveYes, it's a feature of British English.http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/whyever It's usually spelled as one word.CliveWhen whyever spelled as one word, is the "ever" used there still an adverb and if it is, how can I understand tha
hhttWhen whyever spelled as one word, is the "ever" used there still an adverbWhen determining parts of speech, we do not dissect a word. The part of speech applies to a whole word, not a part of it.
GPYThe graphs below paint a rather different picture. Perhaps they are unrepresentative.https://books.google.com/ngrams/graph?content=why+ever%3Aeng_gb_2012%2Cwhyever%3Aeng_gb_2012%2C+w... I would point out, though, that the origin
hhttWhy the original is wrong by any standard when it is supposed to be complete sentece? Clive says that it is a feature of British English to write it as one word. Did you look at this link http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/whyever ?Th
GPY.There are two separate issues.
It was suggested that "whyever / why ever" is a feature of BrE, and that it is normally written "whyever". The Google Ngrams results that I posted do not support either of those theories. In my experience, "why ever", two words, is common in BrE. That is not to say that "whyever" is wrong. I cannot speak for AmE usage.