I asked him who would be riding the train. The case of the relative pronoun is governed by its function in the subordinate clause, not the main clause. I asked him whose glove had been found.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.