No, who is the subject. 'Frank believed' is a parenthetical comment clause: the person who (Frank believed) was his new secretary proved to be the efficiency expert hired to evaluate his grammar.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.