Good point, Joshua: 'sang' for a recognized instance, as at a concert or for a song that is no longer popular (i.e. has no other currently famous singers) and 'sings' for a current song and singer. However, I think 'sang' if the singer is dead (as with Sinatra or Houston) and there is no current singer who is also known for the song.