0
John liao Posted 12 years ago
Grammar

Who bears whom?

To Enoch was born Irad.

It is meant "Enoch bears Irad" or "Irad bears Enoch"
  

Top answer

It means that Irad was the son of Enoch. However, it is odd to say that "Enoch bears Irad" since the active verb "bear", in this sense, is normally restricted to female subjects.

  • It means that Irad was the son of Enoch.
  • However, it is odd to say that "Enoch bears Irad" since the active verb "bear", in this sense, is normally restricted to female subjects.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
It means that Irad was the son of Enoch. However, it is odd to say that "Enoch bears Irad" since the active verb "bear", in this sense, is normally restricted to female subjects.
0
john liaoTo Enoch was born Irad.
It's an inversion of

Irad was born to Enoch. ~ Enoch's wife gave birth to Irad.

CJ

Related Questions