Here is the difference. Dripping - water comes out from the faucet spout.
Leaking - water comes out from joint or pipe connection(s). i.e. you have a leak at the shut-off valve. It is also possible to have a leak at the valve handle and the plumbing.