The typical usage after "thought" or "knew" is the past tense. It is understood that the situation expressed in the past may quite likely still apply in the present, even though you don't use the present tense. I thought I was the only one who didn't understand her.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.