Which sentence is grammatically correct?

Shaver sockets have been repeatedly ordered on 10/02/2017 and 12/02/2017. We have only 14 pieces in stock, but your order was for 20 pieces. Please revise your order accordingly.

You have made the order for shaver sockets on 10/02/2017 and 12/02/2017, totalling 20 pieces, but we have only 14 pieces available in stock, so please revise your order accordingly.