"Filling of the cushions" has an unfortunate collision with the act of filling the cushions. "Filling for the cushions" leaves open the possibility of unfilled cushions waiting for filling. "Filling in the cushions" is what you want.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.