I am not 100% enthusiastic about the combination "kind and affable" and "aura". To me, the word "aura" suggests something more lofty or even forbidding. Perhaps you could try another word, such as "manner".
Otherwise, both sentences are OK. I wouldn't say one is better than the other.