I think the first one sounds better, however, I think it can read this way: Their goal is to realize the need to engage in social and cultural life whereby providing opportunities for developing creativity and intercultural dialogue.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.