1.The sixth installment in the Mission: Impossible franchise
2.The sixth installment on the Mission: Impossible franchise
Use 'in' or 'of', but 'on' doesn't make sense here.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.