The first option is better. When you use the word period, you are referring to the entire space of time, not just the dates mentioned on which the flights actually take place.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.