In my opinion, both "get out of here" and "get out from here" are correct grammatically. com, "get out" meaning to leave or to withdraw is often followed by the preposition of. I believe that the difference between the two is in semantics.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.