0
MUSCOVITE Posted 12 years ago
Grammar

which is ugliest?

Hi,

Which of the THREE phrases below
sounds "least disgusting" to a native speaker ? :-)

(1) The rate of change of frequency must be negligibly small"
(2) The rate of frequency change must be negligibly small"
(3) The frequency change rate must be negligibly small"

mus-te
  

Top answer

Only #1 seems too awkward as far as the beginning is concerned. The main problem is the ending, which I would change to: (2) The rate of frequency change must be negligible. (3) The frequency change rate must be negligible.

  • Only #1 seems too awkward as far as the beginning is concerned.
  • The main problem is the ending, which I would change to: (2) The rate of frequency change must be negligible.
  • (3) The frequency change rate must be negligible.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

7 Answers
0
Only #1 seems too awkward as far as the beginning is concerned. The main problem is the ending, which I would change to:

(2) The rate of frequency change must be negligible.
(3) The frequency change rate must be negligible.
0
Mister Micawber The main problem is the ending,
Unexpected outcome! :-) I remember seeing a few dozen examples with "negligibly small" in GLOWBE...

Is it somehow possible to explain why "negligibly small" sounds bad to native speakers?

Thank you MM!
0
MUSCOVITEIs it somehow possible to explain why "negligibly small" sounds bad to native speakers?
Not to other native speakers necessarily, but to me. 'Negligible' means very unimportant or small.
0
Mister MicawberNot to other native speakers necessarily, but to me. 'Negligible' means very unimportant or small.
Aha... I see.
Another followup question if I may....
Consider the adjective "infinitesimal" (which according to my Longman means "extremely small")
You will agree that the combination "infinitesimally small" is widely used
0
MUSCOVITEYou will agree that the combination "infinitesimally small" is widely used in math, etc. books?
No; I'd have to see such statistics.
MUSCOVITEDoes "infinitesimally small" sound ok to you?
On a casual level, yes (just as with negligibly so), but when being careful, not at all.
0
I do not like neglibly/infinitesimally small. I see and hear them, but I find them tautologous.
0
fivejedjonbut I find them tautologous.
"being tautologous" - that is the clue to the puzzle! :-)
Thank you MM! Thank you fivejedjon!

Related Questions