2) Since when has your phone been broken? There is a slight difference in meaning, but either one sounds OK. (2) implies it is still broken whereas for (1) it is entirely possible that he had it repaired by now.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.