Am I correct? Yes. navitasan I think 3 and 4 (which are not particularly elegant) mean:The attacks were mild when I was at the hospital.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
navitasanI think these sentences mean: The attacks that occured when I was at the hospital/during my stay at the hospital were mild.Am I correct?Yes.
navitasanI think 3 and 4 (which are not particularly elegant) mean:The attacks were mild when I was at the hospital.No, they mean the same as 1 and 2 unless you specify furth
navitasanAm I correct?I agree with your analysis. All the sentence are trying to express the same idea.