I my humble opinion it should be: On the first day of the project, When I saw him, he seemed happy. "When I saw him" is just giving out extra information, therefore should be enclosed with a comma.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
On the first day of the project, When I saw him, he seemed happy."When I saw him" is just giving out extra information, therefore should be enclosed with a comma.