Not really (depending on what you mean by "counterpart"). It means "from where/which". "the country whence he came" = "the country from which he came" In this (correct) sense, "whence" is old-fashioned, verging on obsolete.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.