What's the difference between the two in the following context?
ello, I am an English teacher from China. I want to know if there is any difference between the two relevant terms in the following context, "Man proposes, God disposes" and "Man proposes, Heaven disposes". To me, Heaven is substitution for God, since what the two terms refer to are so close. In addition, I wonder if there is any shade of difference between the two sayings referred to above. Thank you all.
Top answer
I have only heard it as 'Man proposes, *** disposes'. The meanings are the same, but it loses some of its impact without *** Himself.
— Mister Micawber
I have only heard it as 'Man proposes, *** disposes'.
The meanings are the same, but it loses some of its impact without *** Himself.
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.