I can't think of a noun off the top of my head, but the adjective "indignant" means exactly what you're describing. An indignant ***. An indignant jerk.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.