In a sense it does mean what you say, but the result is awkward in practice. This is better: While their anxiety initially intensifies as a result of worry exposure, anxiety levels soon drop below the level that they were originally (at). The repetition of "level" is still a bit awkward.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.