"augmented" means "added to", "made bigger", so "augmented fun" would be a postive thing, meaning that the fun was somehow increased or enhanced. It seems a slightly unusual combination of words: "augmented" is quite a formal or technical word to be coupled with "fun".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
BzvzzzI've heard that many timesI'm surprised ... I don't think I've ever heard it!