It is normally the subject that determines verb number, but it can also be influenced by the predication. Here, 'what makes' only adds to the confusion. Left unchanged, I would unhappily choose 'are' but restructuring is the only good solution:
The qualities that me likeable are my sincerity, thoughtfuilness and consideration.