This doesn't appear to be any special kind of literary technique. ", which means to put great effort into something, not necessarily by actually pushing a wheeled conveyance. Here he has simply added an adjective that describes his shoulder, but outrageously, as is his style.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.