The subject is "the observation (that the ideas ... )". The standard sentence order has been inverted, and "relevant to the topic of this book" brought to the front, probably to prevent it getting lost at the end of the sentence.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.